Pembrokeshire County Council, Pembrokeshire Association of Voluntary Services (PAVS) and Citizens Advice Pembrokeshire (CAP), shortlisted

Cydnabod gweithio mewn partneriaeth wrth ddathlu Gwobrau Rhagoriaeth Cenedlaethol

Partnership working recognised at National Excellence Awards

Rhannu:

Mae Cyngor Sir Penfro, ochr yn ochr â phartneriaid allweddol Cymdeithas Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Benfro a Chyngor ar Bopeth Sir Benfro, yn dathlu ar ôl iddynt gyrraedd y rownd derfynol yn y categori Gwella mewn Partneriaeth yng ngwobrau mawreddog Gwobrau Llywodraeth Leol Cymru 2026: Dathlu Rhagoriaeth mewn Llywodraeth Leol.

Wedi’u cynnal yn Neuadd Brangwyn, Abertawe ddydd Iau 17 Medi, mae’r gwobrau’n cydnabod y gwaith, y dalent a'r arloesedd rhagorol sy'n digwydd ar draws llywodraeth leol yng Nghymru, yn ogystal â'r unigolion ymroddedig sy'n darparu gwasanaethau i gymunedau drwy gydol y flwyddyn.

Er mai sefydliad arall enillodd y wobr gyntaf ar y noson, mae cyrraedd y rownd derfynol yn gamp sylweddol ac yn adlewyrchu cryfder gweithio mewn partneriaeth ledled Sir Benfro. Roedd yr enwebiad yn cydnabod ymdrechion cydweithredol Cyngor Sir Penfro, y Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus, sefydliadau’r trydydd sector a grwpiau cymunedol, i gyd yn gweithio gyda’i gilydd i wella canlyniadau i bobl leol.

Cafodd y bartneriaeth ganmoliaeth am ei dull arloesol o weithio ar draws ffiniau sefydliadol, gan ddod ag arbenigedd ac adnoddau asiantaethau lluosog ynghyd i fynd i'r afael â heriau cyffredin a darparu buddion parhaol i gymunedau. Drwy weledigaeth a rennir, arweinyddiaeth gref ac ymrwymiad i gydweithio, mae partneriaid wedi gwella mynediad at gymorth, wedi helpu i feithrin cydnerthedd cymunedol ac wedi sicrhau y gall trigolion gael mynediad at y cymorth cywir ar yr amser cywir.

Dywedodd y Cynghorydd Marc Tierney, Aelod o’r Cabinet dros Bobl Ifanc a Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol a Chadeirydd Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Sir Benfro: "Rydym wrth ein boddau bod y bartneriaeth hon wedi cael ei chydnabod ar lwyfan cenedlaethol. Mae'r enwebiad yn dyst i'r hyn y gellir ei gyflawni pan fydd sefydliadau'n dod at ei gilydd gyda phwrpas ac ymrwymiad a rennir i gefnogi’n cymunedau.

"Mae'r gydnabyddiaeth hon yn perthyn i bob partner sydd wedi cyfrannu eu harbenigedd, eu hamser a'u hymroddiad. Drwy gydweithio, rydyn ni wedi creu gwasanaethau mwy cydgysylltiedig ac wedi darparu cymorth ystyrlon i bobl leol ledled Sir Benfro."

Mae Gwobrau Dathlu Rhagoriaeth Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru yn arddangos arfer rhagorol o bob cwr o Gymru ac yn tynnu sylw at arloesedd, ymroddiad ac effaith gwasanaethau a phartneriaethau llywodraeth leol.

Mae llwyddiant y bartneriaeth yn dangos gwerth gweithredu ar y cyd wrth fynd i'r afael â heriau cymhleth ac yn atgyfnerthu ymrwymiad yr holl sefydliadau dan sylw i barhau i gydweithio er budd trigolion a chymunedau Sir Benfro.

Diolch i bawb y mae eu hymroddiad, eu cydweithrediad a'u hymrwymiad wedi gwneud y gydnabyddiaeth hon yn bosibl.